-Цитатник

Что такое протрузия межпозвонковых дисков - (2)

Что такое протрузия межпозвонковых дисков Что такое протрузия межпозвонковых дисков П...

А что у вас на новогоднем столе - (2)

А что у вас на новогоднем столе? Новый Год - особенный праздник. Согласитесь, как только вы сл...

Интересная бесплатная развивающая игра - (2)

Интересная бесплатная развивающая игра Обнаружилась интересная бесплатная развивающая игра для...

 -Я - фотограф

Аномальные миры Алекса Андреева

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Алиция_Гадовская

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.08.2007
Записей: 8373
Комментариев: 84998
Написано: 132200

Как произносится кошка на разных языках)

Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:18 + в цитатник

Английский язык: Кэт
Арабский язык: Кьит или Биссих
Африканс: Кэхт; котенок - Кэтджи
Болгарский: Koтка ; кот - Koтарак
Валийский - Кахз
Венгерский - Мацска или Тситса. Венгры называют своих кошек - Тситсука, Тситсус-Митсус, Нуау-нуау
Вьетнамский - Кон Мко
Гавайский - Попоки, а котёнок Кики
Гаэльский язык острова Мэн - Кэйт (кошка вообще), Стуббин (Мэнская порода), Пишин Кэйт (котёнок)
Голландский: Кэт, уменьшительно Кэтджи, множественное число Кэттн; Кошка - Поис, уменьшительно Поисдже, множественное число Поизн; Кот - Кэтэ, уменьшительно Кэтэтджи, множественное Кэтес
Греческий - кошка - Гата, а кот Гатос
Дари (один из языков Афганистана): кот пишай, кошка - пиши, пишо
Датский: Кэт
Еврейский - кот - Чатул, а кошка Чатула
В Египте: Мау
Идиш - Кэтс


Индонезийский - Кутджин
Ирландский - Кэт (длинная э, почти о и мягкая т)
Ирландский (гаэльский) - Пишкин
Исландский - Kэттур, Киса
Испанский - Гэхтох, котёнок Гэтито
Итальянский - кот - Гатто, котёнок-кошка - Гаттина
Китайский: Maу
Корейский - Кохянги
Кхмерский - Чма
Латинский - Фелис, Феликс
Литовский - Кэтинэс (кот), кошка - Кэтэ
Язык Майя - Мис
Малайзийский: Кукин
Мальтийский - Куатус (кот), Куатусса - кошка
В Мексике - Фелино (кот), Фелина (кошка), а множественное число - Фелинэ; Гато (кот), Гата (кошка), а множественное число - Кэт
Немецкий - кот - Кэтэ, а кошка - Кэтсэ, котёнок - Митсикэттси
Немецкий(Швейцарский) - Бэси
Норвежский - Кэтт
Пакистанский - Шими
Польский - Кот (кот), Котка (кошка), а котёнок - Котек
Португальский - Гата (кошка), а кот - Гато
Пушту (один из языков Афганистана): кот нарпишак, кошка - пишак, горба
Румынский - Писикух
Сербский - Макка
Словацкий - кот или Мизху или Котсё, а кошка Мачка
Суахили - Пака
Таиландский - Мээ-ох
Тамильский - Пунай
Тсалаги (язык Чероки) - Висэ
Турецкий язык - Кеди
Фарси (Персидский или Иранский) - Горбай, Бэч Горбай (котёнок), Пиши
Филиппинский - Пуса, котёнок - Китин, на Висаянском диалекте котёнок - Курин
Финский - Кисса, Кэтти (уменьшительно)
Французский - Ша -кот, Шат - кошка, Шатон - котёнок
Хинди - Минус (кошки), котята - Минусис
Цыганский (Ловарский диалект) - Мука
Язык индейцев Чероки: произносится Синта
Чешский: кот - Кочоур, кошка - кочка
Чувашский: кужак (ударение на "а")
Шведский - Кэтт
В Швейцарии: Maу
Эскимосский - Пусси
Эсперанто - Кэто (разговорный)
В Эфиопии - Домаз
Японский - Некко

Работа за границей и жизнь в дальних странах - узнай всю правду - ведь это интересно послушать живые рассказы и впечатления иммигрантов, их наблюдения, истории из жизни. Вы узнаете что дала им иммиграция и как адаптироваться в чужой стране.

Рубрики:  интересные факты
Метки:  

Процитировано 17 раз



VovanLX   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:27 (ссылка)
Ух ты) Спасибо за инфу!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:44ссылка
VovanLX, есть смешные... например Румынский - Писикух
Angel_Talia   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:35 (ссылка)
Сдается мне, что "киса" мы таки у исландцев сперли!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:44ссылка
Angel_Talia, кто его знает... кто у кого)))
Eowyn_Elf   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:39 (ссылка)
спасибо )))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
фибичка   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:40 (ссылка)
Спасибо! беру в цитатник!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Feel-me   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:45 (ссылка)
Спасибо !)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:49ссылка
Thema_123, тоже любительница котов..))
Кыртица   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:46 (ссылка)
Румынский :
мЫца - кошка
мЫцул/мотАн - кот
писикух - нет такого слова
писИка - кошечка (ласковое), иногда котёнок
мыцышОй - котёнок
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:50ссылка
Кыртица, румынского не знаю, остальных, кроме английского тоже)так что точно не скажу)))))))
Кыртица   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:47 (ссылка)
мыцОй - крутой кот, котяра))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
MZEKALA   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:51 (ссылка)
Азербайджанский - пишик ,
Грузинский - ката,
Норвежский еще - pusekatt (barnespr.) katt - пюсекатт - чаще -дети так называют.
 (500x375, 93Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Гел_ла   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 16:54 (ссылка)
а по грузински и кошка и кот - КАТА =)
а котёнок - кнути

а кошечка - Писо ( только П мягкое )

вот =))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 17:10ссылка
Гел_ла, пополнение коллекции)
странник_дождя   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 17:01 (ссылка)
на иврите-Кот -Хатуль,Кошка-ХатулЯ.
а на румынском еще кошечку маленькую называют Писикуца.

кот - Чатул, а кошка Чатула -не правильно
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Перейти к дневнику

Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 17:12ссылка
странник_дождя, а может, это диалекты разные?)
One_Cam   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 17:08 (ссылка)
Такое разнообразие! Круть)
Ответить С цитатой В цитатник
Алиция_Гадовская   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 17:13 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
В_полете_за_счастьем   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 17:49 (ссылка)
Спасибо! Кошечка на картинке классная! У нее пряи какподводка под глазками! Супер!!!
Ответить С цитатой В цитатник
ДЕНИС_ДУРЯГИН   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 17:56 (ссылка)
спасибки очень понравилось .
Ответить С цитатой В цитатник
Dream_of_Super-Hero   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 18:05 (ссылка)
познавательно!!!
Ответить С цитатой В цитатник
ford92   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 18:45 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
kohka55   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 18:49 (ссылка)
спасибо,возьму себе!
Ответить С цитатой В цитатник
thinking_of_u   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 20:26 (ссылка)
Прикольно столько много языков и у всех разные названия
Ответить С цитатой В цитатник
admelj   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 20:42 (ссылка)
Исходное сообщение Белоснежка_Аля

Английский язык: Кэт
Арабский язык: Кьит или Биссих
Африканс: Кэхт; котенок - Кэтджи
Болгарский: Koтка ; кот - Koтарак
Валийский - Кахз
Венгерский - Мацска или Тситса. Венгры называют своих кошек - Тситсука, Тситсус-Митсус, Нуау-нуау
Вьетнамский - Кон Мко
Гавайский - Попоки, а котёнок Кики
Гаэльский язык острова Мэн - Кэйт (кошка вообще), Стуббин (Мэнская порода), Пишин Кэйт (котёнок)
Голландский: Кэт, уменьшительно Кэтджи, множественное число Кэттн; Кошка - Поис, уменьшительно Поисдже, множественное число Поизн; Кот - Кэтэ, уменьшительно Кэтэтджи, множественное Кэтес
Греческий - кошка - Гата, а кот Гатос
Дари (один из языков Афганистана): кот пишай, кошка - пиши, пишо
Датский: Кэт
Еврейский - кот - Чатул, а кошка Чатула
В Египте: Мау
Идиш - Кэтс


Индонезийский - Кутджин
Ирландский - Кэт (длинная э, почти о и мягкая т)
Ирландский (гаэльский) - Пишкин
Исландский - Kэттур, Киса
Испанский - Гэхтох, котёнок Гэтито
Итальянский - кот - Гатто, котёнок-кошка - Гаттина
Китайский: Maу
Корейский - Кохянги
Кхмерский - Чма
Латинский - Фелис, Феликс
Литовский - Кэтинэс (кот), кошка - Кэтэ
Язык Майя - Мис
Малайзийский: Кукин
Мальтийский - Куатус (кот), Куатусса - кошка
В Мексике - Фелино (кот), Фелина (кошка), а множественное число - Фелинэ; Гато (кот), Гата (кошка), а множественное число - Кэт
Немецкий - кот - Кэтэ, а кошка - Кэтсэ, котёнок - Митсикэттси
Немецкий(Швейцарский) - Бэси
Норвежский - Кэтт
Пакистанский - Шими
Польский - Кот (кот), Котка (кошка), а котёнок - Котек
Португальский - Гата (кошка), а кот - Гато
Пушту (один из языков Афганистана): кот нарпишак, кошка - пишак, горба
Румынский - Писикух
Сербский - Макка
Словацкий - кот или Мизху или Котсё, а кошка Мачка
Суахили - Пака
Таиландский - Мээ-ох
Тамильский - Пунай
Тсалаги (язык Чероки) - Висэ
Турецкий язык - Кеди
Фарси (Персидский или Иранский) - Горбай, Бэч Горбай (котёнок), Пиши
Филиппинский - Пуса, котёнок - Китин, на Висаянском диалекте котёнок - Курин
Финский - Кисса, Кэтти (уменьшительно)
Французский - Ша -кот, Шат - кошка, Шатон - котёнок
Хинди - Минус (кошки), котята - Минусис
Цыганский (Ловарский диалект) - Мука
Язык индейцев Чероки: произносится Синта
Чешский: кот - Кочоур, кошка - кочка
Чувашский: кужак (ударение на "а")
Шведский - Кэтт
В Швейцарии: Maу
Эскимосский - Пусси
Эсперанто - Кэто (разговорный)
В Эфиопии - Домаз
Японский - Некко



Работа за границей и жизнь в дальних странах - узнай всю правду - ведь это интересно послушать живые рассказы и впечатления иммигрантов, их наблюдения, истории из жизни. Вы узнаете что дала им иммиграция и как адаптироваться в чужой стране.

 (700x507, 19Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Алиция_Гадовская   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 21:10 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
WindyPerson   обратиться по имени Воскресенье, 14 Июня 2009 г. 22:17 (ссылка)
а на русском кис кис кис)))))))
Ответить С цитатой В цитатник
_4arodeyka_   обратиться по имени Понедельник, 15 Июня 2009 г. 00:22 (ссылка)
класс)
Ответить С цитатой В цитатник
Yail   обратиться по имени Понедельник, 15 Июня 2009 г. 02:57 (ссылка)
Болгарский -
Коте, котка, котак, котарак.
И еще -
маце, мацка, писе, писанка.

Ответить С цитатой В цитатник
Sfva_Bespaliy   обратиться по имени Понедельник, 15 Июня 2009 г. 05:22 (ссылка)
Бедные кошки и коты,как их только не обзывают
 (450x337, 16Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Андрей_Овчаренко   обратиться по имени Понедельник, 15 Июня 2009 г. 08:50 (ссылка)
Большинство схоже.
Ответить С цитатой В цитатник
Шерилик   обратиться по имени Понедельник, 15 Июня 2009 г. 10:00 (ссылка)
прикольно))
Ответить С цитатой В цитатник
-_Недобитый_романтик_-   обратиться по имени Понедельник, 15 Июня 2009 г. 16:42 (ссылка)
Ух ты, спасибо большое!)) Тоже процитирую, пригодится
Ответить С цитатой В цитатник
Kej   обратиться по имени Вторник, 16 Июня 2009 г. 14:02 (ссылка)
Прелесть какая! Я обожаю своего кота по-всякому обзывать, теперь у меня столько вариантов!)))
Ответить С цитатой В цитатник
katenokaf   обратиться по имени Среда, 17 Июня 2009 г. 14:21 (ссылка)
очень понравилась) Всю подборку себе забрала))) буду прививать навыки языков своему молодому человеку...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку